Job 29:15

SVDen blinden was ik [tot] ogen, en den kreupelen was ik [tot] voeten.
WLCעֵינַ֣יִם הָ֭יִיתִי לַֽעִוֵּ֑ר וְרַגְלַ֖יִם לַפִּסֵּ֣חַ אָֽנִי׃
Trans.‘ênayim hāyîṯî la‘iûēr wəraḡəlayim lapissēḥa ’ānî:

Algemeen

Zie ook: Blind, Kreupel

Aantekeningen

Den blinden was ik [tot] ogen, en den kreupelen was ik [tot] voeten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

עֵינַ֣יִם

ogen

הָ֭יִיתִי

was ik

לַֽ

-

עִוֵּ֑ר

Den blinden

וְ

-

רַגְלַ֖יִם

voeten

לַ

-

פִּסֵּ֣חַ

en den kreupelen

אָֽנִי

was ik


Den blinden was ik [tot] ogen, en den kreupelen was ik [tot] voeten.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!